De president van de Verenigde Staten, Donald Trump, schreef woensdag (8 juli 2026) een Iraanse raketaanval op een Amerikaans schip in het Midden-Oosten toe aan de „Islamitische Republiek Japan“ – een vergissing waarover de belangrijkste Japanse media donderdag berichtten.
„Er zijn 111 raketten op ons afgevuurd door de Islamitische Republiek Japan“, zei hij volgens het Japanse persbureau Kyodo tijdens een ontmoeting met de Oekraïense president Volodymyr Zelenskyj in de marge van de NAVO-top in Ankara (Turkije).
Trump ging verder met praten over het incident zonder zijn fout te corrigeren, en maakte tijdens zijn toespraak nog meer blunders, zoals het aanduiden van Zelenskyj als „president Poetin“ of het uitspreken van de naam van het sociale netwerk TikTok als „TicTac“.
Amerikaanse media, zoals het tijdschrift „Forbes“, berichtten over de fouten van de president, die in juni zijn 80e verjaardag vierde. „Forbes“ vroeg het Witte Huis hiernaar, waarop de persvoorlichter van de president, Karoline Leavitt, in een verklaring benadrukte dat de Amerikaanse president tijdens de top een „marathonachtig“ optreden had gehad en talrijke persconferenties had gehouden.
Bron: persbureaus
