De adviesraad voor immaterieel cultureel erfgoed van de Consell de Mallorca heeft maandag (20 april 2026) de bescherming van de traditionele techniek voor de vervaardiging van de ‘Lengües’-stof als immaterieel cultureel erfgoed (Bicim) in gang gezet – een procedure voor het behoud van deze ambachtelijke kennis, die door het eilandparlement moet worden goedgekeurd.
De verklaring van deze productietechniek van de karakteristieke Mallorcaanse stof tot immaterieel cultureel erfgoed heeft tot doel dit levende culturele erfgoed, dat diep geworteld is in de identiteit van het eiland, te beschermen, te behouden en het voortbestaan ervan te waarborgen, zoals de Consell in een mededeling verklaarde.
Deze ambachtelijke techniek, waarbij de draden vóór het weven worden geverfd, wordt “Ikat” genoemd en vormt een unieke culturele uitingsvorm die dankzij de traditionele werkplaatsen op het eiland in stand wordt gehouden.
De techniek van de ‘Lengües’-stof is op Mallorca al sinds de 18e eeuw gedocumenteerd en was historisch gezien zowel in de huiselijke sfeer als in de kleding en in representatieve ruimtes van het eiland aanwezig.
Het productieproces is volledig ambachtelijk en omvat fasen zoals het verven met reserves, het scheren en het weven, die grote vaardigheid en vakkennis vereisen, die van generatie op generatie wordt doorgegeven.
Momenteel wordt de productie in stand gehouden dankzij familiebedrijven zoals Teixits Vicens, Teixits Riera en Artesania Tèxtil Bujosa, die de traditionele methoden in ere houden en het product aanpassen aan hedendaagse toepassingen.
Bovendien heeft de „Tela de lenguas“ op gebieden als design en mode een aanzienlijke verspreiding gekend en zich gevestigd als een levendig en dynamisch element van het cultureel erfgoed van Mallorca.
Met deze verklaring versterkt de Consell de Mallorca de maatregelen ter bescherming van dit cultureel erfgoed, waaronder de bevordering, verspreiding en ondersteuning van ambachtelijke bedrijven, evenals initiatieven om de authenticiteit ervan te waarborgen en de concurrentie door imitaties tegen te gaan.
De voorzitter van de Consell de Mallorca, Llorenç Galmés, benadrukte dat de verklaring die maandag is aangenomen een erkenning is van “een van de meest symbolische elementen van onze cultuur en van het werk van de ambachtslieden, die erin geslaagd zijn dit ambacht generaties lang in stand te houden”. Hij benadrukte dat dit de vijfde Bicim-verklaring is die de Consell in deze zittingsperiode doorvoert.
Voorafgaand aan de verklaring over de productietechniek van de “Teles de Llengües” waren al de verklaringen over de “Beneïdes de Sant Antoni de Muro” en de historische processies met triomfwagens van de heilige Catharina Tomàs in Palma, Valldemossa en Santa Margalida aangenomen.
De vicevoorzitter en minister van Cultuur en Cultureel Erfgoed, Antònia Roca, wees erop dat “de ‘Tela de Llengües’ niet alleen een ambachtelijk product is, maar een symbool dat door de hele Mallorcaanse samenleving wordt gedeeld en aanwezig is in het dagelijks leven, in de decoratie, in de mode en in de visuele cultuur”. Roca benadrukte de noodzaak om het te beschermen „tegen bedreigingen zoals industriële namaak”.
Bron: persbureaus
