Op woensdag 5 februari zaten de Koning en Koningin de jaarlijkse vergadering van de Raad van Toezicht van het Instituut Cervantes voor, die plaatsvond in het Koninklijk Paleis El Pardo en werd bijgewoond door de President van de regering, Pedro Sánchez. In deze context zei de koning dat het besluit van de president van de Verenigde Staten, Donald Trump, om de Spaanse taal als communicatiemiddel uit het Witte Huis te verwijderen “opvallend” was en hij hoopte dat het “tijdelijk” was.
“Dit is het geval in de VS, waar het Cervantes Instituut vijf centra heeft en waar Spaans ver voor ligt op andere talen in het middelbaar en hoger onderwijs; een land dat in 2050 bijna 100 miljoen Spaanssprekenden zal hebben. Dit maakt de beslissing om Spaans als communicatiemiddel te verbieden vanuit het Witte Huis zelf des te opvallender. Het is zeker slechts tijdelijk, want door demografische en democratische feiten zal het uiteindelijk de op één na meest gebruikte taal met politieke invloed worden,” verzekerde Felipe VI tijdens de bijeenkomst.
Deze uitspraken werden gedaan nadat de directeur van het Cervantes Instituut, Luis García Montero, de acties van Trump betreurde, omdat hij de 60 miljoen Spaanssprekenden in het land “vernedert” door de Spaanse taal te associëren met een taal “van de armen en migranten”. Dit was triest nieuws, want ik dacht dat hij na de steun die hij van een groot deel van de Latino-bevolking had gekregen, misschien van toon zou veranderen omdat zij nu ook een zeer belangrijk deel van de Amerikaanse economie uitmaken, maar hij is niet veranderd. Hij maakte er een punt van om neutraal te blijven en heeft Spaans van de website verwijderd, waardoor Spaans opnieuw wordt geassocieerd met de taal van de armen en migranten. We moeten het prestige van het Spaans als cultuurtaal, maar ook als taal van wetenschap en technologie consolideren,” zei García Montero woensdag tijdens een bijeenkomst met de media ter gelegenheid van de vergadering van de Board of Trustees.
Zoals hij aankondigde, heeft het Cervantes Centrum in Los Angeles de missie om het Spaans te promoten, maar ze zijn van plan om binnenkort hun aanwezigheid in de Verenigde Staten te “consolideren”, waarvoor ze de mogelijkheid onderzoeken om een filiaal en centrum in Miami op te richten.
Daarnaast werd in samenspraak met de Koninklijke Spaanse Academie (RAE) de mogelijkheid onderzocht om het volgende Internationale Taalcongres in de Verenigde Staten te houden. “Het gaat niet alleen om het verdedigen van het prestige van de Spaanse taal, maar ook om het weigeren om mensen te vernederen omdat ze migranten of arm zijn. Ik vind dit zeer vernederend en het is een dynamiek die zich over de hele wereld verspreidt en zeer zorgwekkend is,” zei García Montero.
Daarnaast wees de koning erop dat het onderwijs van de Spaanse taal “onlosmakelijk verbonden” is met de verspreiding van cultuur en erkende hij het feit dat het Instituto Cervantes tot 2024 wereldwijd meer dan 7.800 activiteiten heeft uitgevoerd, waarbij bijna 5.000 culturele professionals betrokken waren.
Bron: Agentschappen
