EU-besluit over “CO-officiële talen”

Laat Voorlezen? ↑↑⇑⇑↑↑ | Leestijd van het artikel: ca. 3 Minuten -

Het Europees Parlement heeft op maandag (11/09/2023) besloten te wachten op het besluit van de EU-landen over de vraag of het Catalaans, Baskisch en Galicisch officiële talen zullen worden in de EU op dinsdag 19 mei, alvorens verder te gaan met zijn interne debat over het gebruik van deze talen in zijn plenaire vergaderingen, zoals Spanje had gevraagd voor 2022.

Volgens de persdienst van het Europees Parlement heeft de voorzitter van de instelling, Roberta Metsola, maandag aan haar ondervoorzitters het verzoek van de Spaanse regering aan de Raad om deze talen de status van officiële taal op communautair niveau te geven, toegelicht, waarbij ze eraan herinnerde dat de uitvoerende macht had gevraagd om deze talen al in 2022 in de plenaire vergaderingen van het Europees Parlement te mogen gebruiken.

Leestip:  Wie is er nog niet gevaccineerd tegen HPV?
Ga ook aan en doneer vandaag nog. Met jouw steun maken we baanbrekend onderzoek, vroege ontdekking en de beste zorg mogelijk. Dankjewel!

Het verzoek aan het Europees Parlement was gebaseerd op een overeenkomst tussen de Spaanse regering en de Catalaanse Generalitat in de zomer van 2022, terwijl het eerste verzoek, gericht aan de Raad (de landen), werd gedaan in het kader van de onderhandelingen over de samenstelling van het voorzitterschap van de Kamer van Afgevaardigden na de verkiezingen van 23 juni.

Het Bureau van het Europees Parlement “heeft unaniem geconcludeerd dat er tijdens de vergadering van vandaag geen besluit over deze kwestie kan worden genomen”, aldus het Bureau.

De Raad Algemene Zaken zal het Spaanse verzoek op 19 september bespreken. Voor elk besluit van de Raad is unanimiteit vereist. Het Parlement zal de uitkomst van de Raad Algemene Zaken afwachten.

Een andere parlementaire bron vertelde EFE dat de parlementaire diensten is gevraagd om een document dat alle elementen van deze zaak samenvat wanneer de zaak weer op de agenda komt, zodat er bij de volgende gelegenheid een formele gedachtewisseling kan plaatsvinden.

Aangezien het deze keer ging om een mededeling van een voorzitter op eigen initiatief, was er geen document, alleen een mondeling debat, en er werd niet verwacht dat er vandaag een besluit zou worden genomen. Vóór de volgende vergadering van het Bureau van het Europees Parlement, die in oktober zal plaatsvinden, zal op 19 september de Raad Algemene Zaken worden gehouden, met op de agenda het verzoek van Spanje om een officiële status toe te kennen aan het Catalaans, Baskisch en Galicisch.

Hoewel het twee verschillende procedures zijn, zou de mogelijke opname van deze talen in de lijst van officiële EU-talen betekenen dat ze de facto gebruikt kunnen worden in de plenaire zittingen van het Europees Parlement.

De bijeenkomst op dinsdag 19 december zal Spanje – dat ook het halfjaarlijkse voorzitterschap van de Raad bekleedt – in staat stellen om te controleren of de noodzakelijke unanimiteit onder de partners bestaat om verder te gaan met de procedure, waaraan volgens diplomatieke bronnen al weken wordt gewerkt. Alleen als unanimiteit gegarandeerd is, zal er op 19 september gestemd worden.

Als mogelijke obstakels noemen andere landen de kosten van het voorstel of de buitensporige snelheid waarmee het initiatief wordt behandeld, evenals de open mogelijkheid dat andere landen kunnen verzoeken om andere talen die op hun grondgebied worden gesproken toe te voegen aan de lijst van officiële EU-talen.

Bron: Agentschappen